泰米尔语翻译

澳门网上赌博网站大全 www.microtranslation.com 2018-07-14 18:50:01 澳门网上赌博网站大全 澳门网上赌博网站大全

泰米尔语

泰米尔语(?????)属于Dravidian语系的  南部  分支,在   史前时期在印度南部和斯里兰卡东北部使用  。在印度,主要是在泰米尔纳德邦  和邻国,以及在斯里兰卡东北部  ,以及800万第二语言发言者(Ethnologue),它被6150万人称为母语  。

在英国统治印度期间,讲泰米尔语的 契约劳工被派往大英帝国的许多地方,在那里他们建立了讲泰米尔语的社区。今天,他们的后代在新加坡,马来西亚,毛里求斯和南非形成了相当大的泰米尔语人口。泰米尔语也在巴林,斐济,德国,荷兰,卡塔尔,留尼汪岛,新加坡,泰国,阿拉伯联合酋长国,英国使用。泰米尔语的全球第一语言人口估计约为6900万人,另外还有800万人将其作为第二语言。

印度
泰米尔语是印度的22种  官方语言  和14种地区语言之一。它是泰米尔纳德邦的官方语言  。

斯里兰卡
泰米尔语在斯里兰卡有380万人口使用。它是斯里兰卡的民族语言和 僧伽罗语 (Ethnologue)。

马来西亚
有300万人使用马来西亚泰米尔语(Ethnologue),

新加坡
泰米尔语是新加坡的官方语言之一,还有英语,马来语普通话。新加坡有111,000人。

方言

最佳

泰米尔语的方言沿着三个不同的方向发展。这些方言在音韵,语法和词汇方面有所不同。

地理方言

  • 斯里兰卡(最保守的方言)

  • 北方

  • 西

  • 中央

  • 南部的


现代泰米尔语词汇主要基于经典泰米尔语。这使得泰米尔语的经典泰米尔语可以理解为现代泰米尔语。该语言还保留了一些来自梵语的借词  ,特别是在宗教和灵性方面。泰米尔语也有波斯语  和  阿拉伯语的一些借词  。一些现代技术术语是从英语中借用的  ,尽管正在尝试使用纯泰米尔语技术术语。泰米尔语的技术词典随时可用。

婆罗门  与非婆罗门方言之间存在词汇差异  ,例如,婆罗门的“家”字是  ām,而非婆罗门的字是  vītu。

泰米尔语使用  复合  和  重复  来形成新词。复合名词非常常见,例如,名词  maratt-ati-nizal  '树底部的阴影'由  maratt'tree  '  +  '''base'+  'nizal'shadow'组成。此外,还有许多  拟声  词。这些词通常代表自然的声音,其中许多都是重复的,例如  mu?umu?u'modmur  '。


联系我们

电话:
021-31300031
24X7服务热线

邮件

欢迎随时发邮件给我们
admin@www.microtranslation.com,
and we’ll get back soon.

我们的地址

中国上海
中国(上海)自由贸易试验区,
达尔文路88号